Keine exakte Übersetzung gefunden für ضرر مباشر
Wirtschaft
Recht
Übersetzen Englisch Arabisch ضرر مباشر
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
consequential damage {Wirt}ضرر غير مباشر {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
disservice (n.) , [pl. disservices] , {Recht}ضرر {قانون}mehr ...
-
devilment (n.) , [pl. devilments] , {Recht}ضرر {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
wrong (n.) , {Recht}ضَرَر {قانون}mehr ...
-
inequity (n.) , {feelings & emotions}, {Recht}ضَرَر {قانون}mehr ...
-
injustice (n.) , {feelings & emotions}, {Recht}ضَرَر {قانون}mehr ...
-
nuisance (n.) , {Recht}ضَرَر {قانون}mehr ...
-
offence (n.) , {feelings & emotions}, {Recht}ضَرَر {قانون}mehr ...
-
oppression (n.) , {feelings & emotions}, {Recht}ضَرَر {قانون}mehr ...
-
loss (n.) , {relations}, {Recht}ضَرَر {قانون}mehr ...
-
delict (n.) , [pl. delicts] , {Recht}ضرر {قانون}mehr ...
-
harm (n.) , {relations}, {Recht}ضرر {قانون}mehr ...
-
hurt (n.) , [pl. hurts] , {Recht}ضرر {قانون}mehr ...
-
bane (n.) , {Recht}ضرر {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
predisposition (n.) , {Recht}ضَرَر {قانون}mehr ...
-
prejudice (n.) , {feelings & emotions}, {Recht}ضَرَر {قانون}mehr ...
-
influence (n.) , {Recht}ضَرَر {قانون}mehr ...
-
inclination (n.) , {Recht}ضَرَر {قانون}mehr ...
-
bias (n.) , {Recht}ضَرَر {قانون}mehr ...
-
evil (n.) , {Recht}ضَرَر {قانون}mehr ...
-
tort (n.) , [pl. torts] , {Recht}ضرر {قانون}mehr ...
-
injury (n.) , [pl. injuries] , {Recht}ضرر {قانون}mehr ...
-
harming (n.) , {Recht}ضَرَر {قانون}mehr ...
-
wrongness (n.) , {Recht}ضرر {قانون}mehr ...
-
mischief (n.) , [pl. mischiefs] , {Recht}ضرر {قانون}mehr ...
-
disadvantage (n.) , [pl. disadvantages] , {Recht}ضرر {قانون}mehr ...
-
injuriousness (n.) , {Recht}ضرر {قانون}mehr ...
Textbeispiele
-
- You know enough to get maximum effect with minimum collateral damage.مع أقل ضرر مباشر
-
The conclusions of the Working Group are contained in Official Records of the General Assembly, Fifty-third Session, Supplement No. 10 (A/53/10), para.ويقصد بالضرر "المباشر" الضرر الذي تتكبده الدولة مباشرة.
-
Direct injury to shareholdersالضرر المباشر الذي يلحق بحملة الأسهم
-
Direct injury to shareholdersالضرر المباشر الذي يلحق بحملة الأسهم
-
(a) The shareholders' own rights have been directly injured;(أ) إذا لحق ضرر مباشر بحقوق حملة الأسهم الخاصة؛
-
Draft article 12 — Direct injury to shareholdersمشروع المادة 12 - الضرر المباشر الذي يلحق بحملة الأسهم
-
(7) The foreign litigant must therefore produce the evidence available to him to support the essence of his claim in the process of exhausting local remedies.المادة 12 الضرر المباشر الذي يلحق بحملة الأسهم
-
(a) The shareholders' own rights have been directly injured;(أ) إذا لحق ضرر مباشرة بحقوق المساهمين الخاصة؛
-
Such cases were typically dealt with as examples of direct injury to the State. To do otherwise might be to expand the scope of diplomatic protection too far.فهذه القضايا تتعامل أساسا كأمثلة للضرر المباشر الذي يلحق بالدولة.
-
The shareholders' own rights have been directly injured; The company has ceased to exist in its place of incorporation; The State of incorporation is the State responsible for the commission of an internationally wrongful act in respect of the company.(1) إذا لحق ضرر مباشرة بحقوق المساهمين الخاصة؛